Statistiques
Nous avons 2951 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Steam

Nos membres ont posté un total de 1020142 messages dans 38004 sujets
   
Connexion

Récupérer mon mot de passe


On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

default On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Message  Dad le Ven 2 Fév 2018 - 7:53

Auteure, professeure... On voit surgir de nombreux néologismes pour qualifier certains métiers exercés par les femmes. Pourtant, des mots existaient déjà depuis des siècles pour les décrire.
Les métiers manuels, de service et de la scène n’ont aucun problème à se féminiser, surtout s’ils sont considérés comme subalternes. Ainsi éboueuse est très vite devenu le pendant féminin d’éboueur, alors que la profession était jusqu’à récemment uniquement masculine, idem pour technicienne, travailleuse, policière, maçonne et même franc-maçonne. En revanche: auteur, écrivain, médecin, professeur, ingénieur, ambassadeur s’allongent difficilement d’un suffixe féminin.

Source

_________________________________________________
Un problème sans solution est un problème mal posé.
Albert Einstein
avatar

Dad
Admin fondateur

Messages : 45803
Date d'inscription : 18/12/2010

Dad

https://www.skywebforum.com/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Message  Temporelle le Ven 2 Fév 2018 - 8:21

écrivaine cela s'emploie souvent je trouve Wink
avatar

Temporelle
V.I.P.

Signe du zodiaque : Bélier

Messages : 6988
Date d'inscription : 03/01/2018
Age : 47
Localisation : Ou le cœur me porte

Temporelle

Revenir en haut Aller en bas

default Re: On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Message  dany06 le Ven 2 Fév 2018 - 8:40

Quand je dis que j'étais factrice, les gens me disent "oh bon, ça se dit?".
Il y a même une femme, un jour sur ma tournée, qui a dit : "tiens, voilà la factoresse" faisant un rapprochement entre docteur et doctoresse.S1
avatar

dany06
V.I.P.

Signe du zodiaque : Gémeaux

Messages : 6038
Date d'inscription : 31/01/2016
Age : 61
Localisation : PACA

dany06

Revenir en haut Aller en bas

default Re: On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Message  Jalna le Ven 2 Fév 2018 - 11:25

Et mairesse j'ai beaucoup de mal.
avatar

Jalna
Modératrice

Messages : 118104
Date d'inscription : 07/10/2011

Jalna

Revenir en haut Aller en bas

default Re: On n'a aucun mal à dire coiffeuse et beaucoup plus à dire professeuse

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum